Quantum Leap
The Complete Third Season
Universal Studios Home Video

Créateur: Donald P. Bellisario
Année: 1991
Classification: 14A
Durée: 1020 minutes
Ratio: 1.33:1
Anamorphique: Non
Langue: Anglais (DD20)
Sous-titres: Anglais, Français, Espagnol
Nombre de chapitres:
Nombre de disques: 3 (DVD-18)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca

Selon Thierry Lacime
15 mai 2005

On ne compte plus les films ou les séries qui ont pour sujet les voyages dans le temps. "Quantum Leap" fait partie de ceux-là, à une différence près: le rôle du héros s'apparente un peu à celui des anges de Touched by an Angel. Et c'est en grande partie ce qui donne à cette série son petit côté unique. Universal nous propose de découvrir la troisième saison de cette série. Et comme c'est la première fois que nous en parlons sur le site, je vais faire un petit résumé.

Le docteur Sam Beckett (Scott Bakula, le Capitaine Archer de Star Trek: Enterprise) veut prouver que l'on peut voyager dans le temps. Il réussit à faire construire un laboratoire secret dans les déserts du Nouveau-Mexique pour y mener à terme son projet baptisé "Code Quantum". Il insiste aussi pour que l'Amiral Al Calavicci (Dean Stockwell) fasse partie de l'équipe. Mais tout le monde n'est pas du côté de Beckett et le gouvernement veut faire arrêter l'expérience. Devant absolument prouver le bien-fondé de ses idées, Sam va lui-même expérimenter sa machine prototype, un accélérateur quantique. Si le but du voyage temporel se déroule correctement, le docteur Beckett va en fait se retrouver prisonnier du temps et surtout d'autres personnes. En effet, de saut en saut dans le passé, il prend ainsi la place de personnages qui ont existé, leur apparence, mais tout en restant lui-même. Il doit à chaque fois achever une "mission" que son ami Al, qui apparaît sous forme d'hologramme et qu'il est le seul à voir et à entendre, lui transmet à l'aide de l'ordinateur portatif du nom de Ziggy. Une fois sa mission terminée, il passe à une autre identité, espérant à chaque fois qu'il retrouve son corps et son époque pour de bon.

Les 22 épisodes de cette troisième saison ont été diffusés entre septembre 1990 et mai 1991. Quelques acteurs "invités" sont apparus au cours de cette saison, comme Tia Carrère et James Withmore Jr (le Capitaine Gutterman de la célèbre série Baa Baa Black Sheep), qui a d'ailleurs réalisé plusieurs épisodes de cette troisième saison. Et saviez-vous qu'un des épisodes de cette troisième saison est maudit: "The Boogieman". Outre son histoire maléfique (où un auteur qui a subi une chute dans l'escalier raconte à son réveil son histoire, ce qui ne manque d'alimenter l'imagination de son jeune voisin, un certain "Stevie" King pour écrire des livres), plusieurs personnes ont rapporté des événements bizarres lors de la première diffusion de l'épisode. Mais il faut bien garder le charme d'Halloween jusqu'au bout. Les amateurs curieux peuvent recenser dans chaque épisode les nombreuses références aux temps présents, source d'idées pour Sam afin de résoudre ses missions du passé. Les puristes diront qu'il risque ainsi changer le "continuum espace-temps", mais c'est une autre histoire...

Parlant de retrouver son corps, cette troisième saison débute par un épisode double où Sam Beckett prend le corps de Sam Beckett, c'est-à-dire lui-même, mais à l'âge de seize ans, dans la ferme familiale. Ce sera une épreuve assez terrible pour notre voyageur du temps puisqu'il va revivre l'espace d'un moment avec ses parents, sa sœur et son frère qui ne tardera pas à partir au Viet-Nam. Afin de nous appâter de bonne façon, nous assistons au changement de Sam (à son "saut" temporel) à la fin de chaque histoire et nous voyons le début de sa prochaine mission. Cette trouvaille permet d'insérer la nouvelle histoire dans l'actuelle sans avoir à visionner un montage du genre "Next on". Et parfois, la prochaine mission est à ne pas manquer, surtout quand Sam se retrouve dans le corps d'une femme, ce qui arrive de temps (comme dans l'épisode "Miss Deep South", où il est Darlene, une finaliste d'un concours de Miss beauté).

Universal nous propose cette nouvelle saison de Quantum Leap dans un emballage très identique aux saisons précédentes. Les trois disques double face sont rangés dans autant de boîtiers minces, eux-mêmes glissés à l'intérieur d'un fourreau en carton avec une face avant comportant de superbes effets irisés d'un bleu vert et le titre de la série en relief. Vous aurez compris que les 22 épisodes de 45 minutes chacun sont donc disposés à raison de quatre maximum sur chaque face des disques. Tel qu'on peut le retrouver dans les coffrets de Columbo ou Kojak, par exemple, les pages de menu pour chaque épisode nous donnent un court résumé de ce dernier. L'image, plein écran, est très correcte, mais manque souvent d'éclat, de luminosité et surtout de saturation dans les couleurs. C'est souvent fade. Pour le son, par contre, la piste anglaise Dolby Digital 2.0 remplit très bien son rôle. Nous apprécierons aussi les sous-titres proposés. Finalement, malheureusement, aucun supplément ne vient caler notre appétit.

L'année 2005 devrait voir le retour au petit écran de "Quantum Leap" sous la forme d'un film pour la télévision Quantum Leap: A Bold Leap Forward. Le projet, qui semble avancer bien lentement, est quand même relayé par Universal, le studio qui a produit la série originale. Si la participation de Dean Stockwell est confirmée, celle de Scott Bakula ne l'est pas encore. Ni même la date de diffusion (qui devrait être sur le réseau américain Sci-Fi Channel). Universal pousse même la prédiction en disant que si ce film fonctionne bien, une nouvelle série pourrait s'en suivre. Les amateurs doivent en saliver d'avance. Ce nouvel opus sera toujours écrit par Donald P. Bellisario, le créateur de la série, qui n'en est pas à ses premières armes puisqu'il est aussi le créateur de Magnum P.I., Airwolf, JAG et NCIS. Pour ma part, cela m'a bien fait plaisir de retrouver une série que je suivais avec beaucoup d'intérêt. D'ailleurs, de par le fait que ses histoires sont très variées, elle passe bien l'épreuve du temps et reste encore très intéressante. Ce serait le comble pour une série censée voyager dans le temps, n'est-ce pas?


Cotes

Film8
Présentation3
Suppléments-
Vidéo7
Audio7