Roswell
The Complete Second Season
20th Century Fox

Réalisateur:
Année: 2000-2001
Classification: NR
Durée: 924 minutes
Ratio: 1.78:1
Anamorphique: Oui
Langue: Anglais (DD51)
Sous-titres: Anglais, Français, Espagnol, Portugais
Nombre de chapitres:
Nombre de disques: 6 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca

Selon Alexandre Martin
11 janvier 2005

Après une première saison plutôt désastreuse du côté des cotes d'écoute (3,6 millions aux USA, et une 134e place au palmarès des émissions de l'année), il avait été décidé que "Roswell" allait être annulé. Mais, tout comme ça avait été le cas pour la première série de Star Trek, le peu de fans qui écoutaient la série en était des purs et durs. Ainsi, des milliers ont fait savoir au réseau WB qu'ils ne voulaient pas que le couperet tombe sur leur série favorite en envoyant de nombreux courriels et lettres. De plus, de ces lettres, près de 6000 contenaient une petite bouteille de sauce Tabasco, un des éléments caractéristiques et marquants de la série. Bref, voyant que la base d'amateur était solide, une seconde saison de "Roswell" a vu le jour!

Cependant, la survie de la série ne s'est pas faite à n'importe quel prix. Plusieurs réorientations ont eu lieu afin d'augmenter les cotes d'écoute. La plus apparente est sans doute le virage marqué vers la science-fiction. Dans la première saison, la thématique portait plutôt sur des adolescents vivant des problèmes de tous les jours, avec, en prime, le fait d'être des extra-terrestres. Le parallèle avec le fait que plusieurs adolescents se sentent extra-terrestres dans la réalité était, de plus, indéniable. Dans cette seconde saison, on a plutôt droit à une émission de science-fiction pure et simple, mettant en vedette des adolescents. L'inversion des priorités est donc une modification assez majeure. L'autre changement important, et qui a certainement contribué à garder une bonne partie de l'auditoire malgré le virage philosophique de la série, est le fait que les personnages sont tous devenus plus "sexuels". Les filles s'habillent désormais de manière beaucoup plus aguichante, et on a même droit à quelques torrides scènes d'amour. Cependant, n'oublions pas que l'émission est américaine; le tout est donc présenté en toute innocence et ingénuité. À Roswell, les filles sont "pitounes", mais ce sont des "saintes-nitouches"...

Lors de cette saison, on en apprend beaucoup sur le passé et sur la destinée de nos quatre extra-terrestres. Tout d'abord, Naseto, leur protecteur, est assassiné par les membres d'une autre race d'extra-terrestres" ou pour "les membres d'une autre race extraterrestre, aussi camouflés sur la Terre. La guerre contre cette race occupe une bonne partie de la saison. On découvre aussi que des doubles de Max (Jason Behr), Michael (Brendan Fehr), Isabel (Katherin Heigl) et Tess (Emilie de Ravin) existent à New York. Évidemment, ce "détail" causera toutes sortes de problèmes... Au niveau des personnages secondaires, la plupart sont de retour, et de nouveaux font leur apparition. Le shérif (William Sadler), maintenant au courant du secret, a de plus en plus de difficulté à faire son travail en toute honnêteté. Heureusement, sa vie sentimentale va pour le mieux avec la mère de Maria. Son fils, Kyle (Nick Wechsler), est de retour à Roswell, avec une toute nouvelle philosophie de la vie (il est maintenant bouddhiste!), et "découvre" qu'il a maintenant une nouvelle soeur, puisque Tess habite maintenant chez lui. Une nouvelle employée du Crash Down Café (Sara Downing) éveille aussi les soupçons (et les hormones) de Michael, et provoque évidemment l'ire de Maria (Majandra Delfino), toujours aussi jalouse. Pour ce qui de la relation entre Max et Liz (Shiri Appleby), celle-ci prend abruptement fin pour des raisons dignes des meilleurs épisodes de Star Trek. Liz trouve par contre un réconfort affectif dans les bras de Sean (Devon Gummersall), le cousin de Maria. Alex (Colin Hawk), malgré des absences fréquentes lors de nombreux épisodes, a aussi une présence marquée, ne serait-ce que pour la fameuse scène de strip-tease. Il réussit même à se départir de sa dépendance à Isabel. La saison se termine assez dramatiquement, avec la mort d'un personnage principal et la trahison d'un autre. De mon côté, un fait m'a particulièrement attristé lors de cette saison; le superbe Jeep antique (affectueusement surnommé Bob le Jeep) y est malheureusement détruit, délibérément. Il est à noter que ce Jeep, en plus d'éveiller la passion des amateurs de ces superbes machines, avait un intérêt pour ceux qui connaissent bien la mythologie et l'historique des (vrais) incidents de Roswell.

Techniquement, le coffret est fort acceptable. Le transfert de l'image est impeccable, sans la présence d'impureté. Les couleurs sont très bien rendues, de même que les niveaux de noirs, qui sont bien ajustés. Ce dernier détail est important puisque plusieurs scènes ont lieu dans la pénombre. On ne perd donc aucun détail de l'image. La compression est aussi bien faite, sans artéfacts visibles. Le seul petit détail est la présence d'un fourmillement par endroits. La piste sonore est quant à elle d'un très haut calibre. On nous offre un encodage Dolby Digital 5.1, ce qui n'est pas habituel pour une émission de télévision. Les canaux ambiophoniques sont utilisés à bon escient, que ce soit pour des sons directionnels ou l'ambiance générale. On note aussi un certain niveau de basses fréquences, qui vient appuyer certaines scènes; d'autres, par contre, auraient peut-être bénéficié d'un meilleur soutien. Les dialogues sont toujours clairs, et ne sont jamais enterrés par la musique. Il est à noter que, tout comme c'était le cas pour la première saison, plusieurs des chansons originales ont été remplacées par des nouvelles, pour des questions de droits d'auteurs. Selon les producteurs, sans ces changements, le coffret n'aurait pas été rentable et n'aurait donc tout simplement pas paru. Puisque le remplacement est imperceptible (du moins, par moi...), c'est donc un moindre mal.

Pour ce qui est des suppléments, la plupart se retrouvent sur le sixième et dernier disque. On retrouve tout d'abord un segment intitulé "A Little Something for the Fan". On y voit un montage de toutes les scènes d'amour entre les quatre couples formés au cours de l'émission. Le concept est amusant, mais plutôt inintéressant (j'imagine que l'intérêt dépend de ce que le téléspectateur apprécie de la série: le côté romantique ou le côté science-fiction...). On nous présente ensuite une comparaison entre les scénarimages et le montage final d'une scène. Le segment est très court et est donc plutôt anodin. On nous présente ensuite un documentaire sur la production intitulé "Here With Me: The Making Of Roswell 2". À l'aide d'extrait d'épisodes et de commentaires de la part des acteurs et des artisans, on apprend plusieurs anecdotes sur la production de cette seconde saison. Le segment suivant, intitulé "The Shiri and Majandra Show", nous présente un interview récent des deux principales actrices de la série, Shiri Appleby et Majandra Delfino qui nous racontent leurs souvenirs de la deuxième saison. Il est à noter que ce segment comporte de sérieux problèmes sonores; les dialogues voyagent constamment entre le centre, les côtés et l'arrière. Pour compléter cette section de suppléments, on retrouve une explication détaillée de la façon dont le compositeur Joe Williams travaille pour ajouter la musique aux scènes de "Roswell". Le segment, même si très simple, est très explicatif, principalement grâce à la pédagogie de Joe Williams. Sur les autres disques, on retrouve trois pistes de commentaires. Deux sont faites par le producteur et scénariste Ronald D. Moore, alors que l'autre est faite par le créateur de la série Jason Katims et le réalisateur Patrick Norris. En général, ce qu'ils nous racontent est informatif et intéressant. Bien que ça n'avait pas été un succès pour la première saison, il aurait peut-être été pertinent d'ajouter une piste de commentaires faite par les acteurs, pour rendre les interventions moins techniques. Le menu principal est animé, sous fond musical. La sélection des épisodes se fait étrangement; on nous donne directement le choix des chapitres ou de l'écoute complète. Bien que cette idée soit beaucoup plus efficace que la méthode conventionnelle, elle surprend un peu la première fois.

Bref, malgré un virage marqué, "Roswell" nous revient en force pour une excellente deuxième saison. Ce coffret DVD, sans être une référence, est complet et agrémente l'écoute de cette seconde saison.


Cotes

Film8
Menu7
Suppléments5
Vidéo7
Audio8