La saga de la série "Wonderfalls" en est une bien triste. Malgré l'excellence des scénarios, l'originalité du concept et la qualité des acteurs, la série était, dès les premiers moments de sa diffusion, vouée à l'échec. Les trois premiers épisodes ont été diffusés le vendredi soir, une période de très basse écoute. Néanmoins, pour les deux premiers épisodes, la série a réussi à accrocher pas moins de quatre millions d'auditeurs, ce qui, compte tenu des circonstances, n'est pas mal. Malheureusement, lors du troisième épisode, les résultats n'ont pas été aussi encourageants; Fox, a donc décidé de changer le créneau horaire pour celui du mercredi, et ce, sans préavis notoire. Ainsi, les amateurs fidèles qui attendaient fébrilement la diffusion le vendredi n'ont pas pu voir ce quatrième épisode. Et, évidemment, pour cette diffusion "surprise" du mercredi, les cotes d'écoute ont été encore plus basses. Il n'en fallait pas plus au réseau pour annuler la série, fidèle à sa réputation. Cependant, neuf autres épisodes avaient été complétés ou en voie de l'être. Malgré la vie très courte de la série, la qualité de celle-ci avait réussi à accrocher un bon noyau de fans, qui tenaient à tout prix à voir ces neuf épisodes (et espéraient aussi qu'un autre réseau en achète les droits...). Bref, une campagne de sensibilisation à la série, principalement issue du site web savewonderfalls.com, a été mise sur pied. Même si la série n'a pas été sauvée, Fox a tout de même décidé de regrouper tous les épisodes sur un coffret DVD, permettant ainsi aux fans de voir ces épisodes dans leur format original.
Évidemment, du fait que ce soit Caroline Dhavernas qui joue le premier rôle, le Québec a suivi cette série avec beaucoup d'attention. Cette jeune actrice, fille de l'acteur Sébastien Dahvernas, s'était fait connaître par ses rôles dans les séries télévisées Lobby et Tag, en plus de tenir des seconds rôles dans les films Nez Rouge et Lost and Delirious. Misant sur sa popularité, Télé-Québec a acheté les droits de "Wonderfalls" pour en diffuser une traduction (ainsi, lorsqu'on dit que neuf des treize épisodes n'ont jamais été diffusés, ce n'est pas tout à fait vrai...). La courte présence de Caroline Dhavernas à la télévision américaine lui a tout de même assuré un avenir plus prospère. On la verra bientôt dans le prochain film de Pierre-Paul Renders (le réalisateur de Thomas est amoureux) avec Thierry Lhermitte.
L'histoire générale de "Wonderfalls" est bien simple: Jaye Tyler (Caroline Dhavernas), fraîchement diplômée en philosophie d'une prestigieuse université américaine, travaille dans un petit magasin de souvenir de Niagara Falls. Sans raison apparente (ou des suites d'un léger coup sur la tête...), de petits animaux inanimés commencent à lui parler, la sommant de faire toute sorte de choses. Bien qu'elle soit consciente de son "instabilité" mentale, elle obtempère néanmoins aux désirs de ces "muses". Heureusement, malgré des suites d'événements en apparence catastrophiques, ces gestes se terminent toujours par un dénouement des plus heureux. En plus de devoir subir ces petits animaux, Jaye doit aussi faire face à sa famille. On retrouve tout d'abord sa soeur Sharon (Katie Finneran), une avocate qui n'arrive toujours pas à avouer à sa famille qu'elle est lesbienne, son frère Aaron (Lee Pace), un doctorant en théologie, sa mère Karen (Diana Scarwid), une écrivaine mondaine et son père Darrin (William Sadler), un chirurgien de renom. Par chance, ses amis sont là pour la soutenir: les deux principaux travaillent au bar "The Barrel": Majandra (Tracie Thoms) y est serveuse et Eric (Tyron Leitso) y est le barman. C'est donc avec tous ces gens que Jaye agit et interagit, au gré du désir de ses muses...
Tel que mentionné plus haut, le concept de la série est extrêmement original et bien fait. Les scénarios sont parfaitement tissés autour d'événements distincts en apparence, qui finissent, en fin d'épisodes, par devenir cohérents. C'est d'ailleurs un plaisir de tenter de deviner comment l'épisode se terminera. En plus des histoires individuelles de chaque épisode, l'histoire complète de la série est aussi très amusante: principalement, la relation "amoureuse" entre Jaye et Eric, qui est difficilement prévisible et est très bien pensé. Le jeu des acteurs est aussi tout à fait juste: de toute évidence, ils avaient un plaisir certain à travailler ensemble. Bref, il est réellement incompréhensible qu'on ait choisi d'annuler "Wonderfalls" après seulement quatre épisodes...
L'aspect technique des DVD qui est le mieux réussi est certainement la piste audio. Malgré un mixage stéréo destiné à la télévision, on note une excellente ambiophonie. L'enveloppe sonore est impressionnante, et tout à fait indiquée pour ce genre de série. La musique est, elle aussi, mixée d'une façon remarquable: la séparation des haut-parleurs avant est claire, et les dialogues sont donc toujours distincts. Les basses fréquences sont par contre plutôt absentes; de toute façon, un appui du caisson d'extrême-grave n'est pas réellement requis dans ce type de production. Bref, pour ce qui est du son, cette série est tout à fait réussie.
Visuellement, le résultat n'est pas tout aussi impressionnant. Même si l'image est acceptable par endroits, parfois, elle est tout simplement affreuse: par exemple, sur le dixième épisode, le fourmillement est proéminent à tel point que c'en est importunant. En fait, pour être juste, les problèmes surviennent surtout lors des épisodes qui n'ont jamais été diffusés: il est donc à penser qu'une quelconque lacune au niveau de l'image est survenue, sans qu'on puisse y remédier, faute d'argent ou de temps. Sur les épisodes "corrects", le niveau de détail est tout à fait acceptable, et le rendement des couleurs est adéquat.
Comme suppléments, on retrouve tout d'abord des pistes de commentaires sur six épisodes, faites par les actrices Caroline Dhavernas et Katie Finneran ainsi que les créateurs Todd Holland et Bryan Fuller. Ces commentaires sont très intéressants puisqu'ils débordent souvent de l'épisode en question, et parlent de la série en général. On retrouve ensuite un très intéressant et très complet documentaire sur la série, présenté par Todd Holland et Bryan Fuller. On y aborde en détail toutes les facettes de "Wonderfalls", allant de la création de la série jusqu'au choix des acteurs, en passant par la musique et les muses (les petits animaux qui parlent à Jaye). On nous présente ensuite un court documentaire sur les effets spéciaux de la série, c'est-à-dire l'animation des "muses". Il est étrange qu'on n'ait pas inclus ce segment dans le documentaire précédent puisqu'il est conçu dans le même format. Finalement, on retrouve aussi le vidéoclip de la chanson de la série, interprétée (ou plutôt "lipsynchée") par Caroline Dhavernas et les autres acteurs. Les menus du DVD sont très jolis, mais un peu trop chargés ce qui rend la navigation lourde. Ils sont fixes et sans musique, ce qui est très dommage étant donnée l'excellente chanson thème.
Bref, Fox nous présente ici le coffret de l'intégrale des épisode de "Wonderfalls", une série qui n'aurait pas dû être annulée. Espérons que les ventes de DVD aille bien et qu'un autre réseau finance une suite...
Les épisodes de la série sont:
| Film | 8 |
| Menu | 6 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 5 |
| Audio | 8 |